Jobs  |  Bids  |  Calendar  |  En español    Index

 

 Home 

 Parents 

 En español 

 Get Involved !!! 

 

 Search 

  


 

 

En Español  (archivo de otros artículos)

Información de la elección - el 10 de Mayo
Logo:  Vote
Habrá una elección de votantes competentes del Distrito Escolar Independiente de Irving el 10 de Mayo, 2008, para el propósito de elegir oficiales para el consejo de administradores de tal distrito escolar.   Lea más acerca de:  nombre del candidatos, sitios y fechas de votación temprana, y sito de votación.
5-12-08
Reunión informacional para la matriculación de Pre-K
(el 6 de mayo) 
Para obtener información acerca de la matriculación de Pre-Kindergarten para el año escolar 2008–2009, favor de asistir la reunión de matriculación en la escuela de Early Childhood en su zona de asistencia.
(No habrá matriculaciones en esta junta.)
5-07-08
Acreditación académica mediante examen
Logo: Credit by Exam
(Fecha fija para presentar la aplicación 25 de abril.)  Estos créditos mediante exámenes para adelanto académico les permiten a los estudiantes que continúen tomando cursos que los estimulan académicamente sin que tengan que asistir a aquellos cursos que cubren información que ellos ya conocen....
4-28-08
Recursos de Comunidad y de Educación Especial:
¿Cuáles opciones están disponibles?

Le invitamos a atender nuestra Noche de Información para Padres de Familia.  La meta primaria para este evento, patrocinado por el departamento de Educación Especial del Distrito Escolar de Irving, es para informales a nuestras familias de varias agencias y recursos de comunidad en la área.  Venga y conozca a más de 15 representantes de diferentes agencias incluyendo:
4-02-08
Una publicación digital en español sobre Tecnología Educativa
Regístrese ahora para recibir una suscripción gratuita.   Ahora usted puede recibir la información mas reciente sobre tecnología educativa en español y directamente en su computadora. eSchool News y PBS, la cadena televisiva sin fines de lucro, han unido esfuerzos para ofrecer una nueva publicación digital en español sobre tecnología educativa. Cada mes, a partir de octubre, el reconocido y premiado personal de eSchool News, en colaboración con PBS, publicará contenido editorial de gran interés.

En la forma de suscripción los padres pueden escoger "Non-Educator/Parent" (No un maestro/Padre) para la pregunta "Profesión u oficio".

4-02-08
Strawberry Meth (Meta de Fresa)
Las drogas que están siendo puestas en el mercado para los niños.

En nuestros esfuerzos continuos de informar a los padres y familias acerca de los peligros de las sustancias ilegales que están afectando a nuestra juventud, el Distrito Escolar de Irving esta enviándole otra carta relacionada con las drogas que están siendo puestas en el mercado para los niños. Esta carta es para informarle acerca de una nueva forma del cristal metanfetamina.  Es llamado Strawberry Meth (Meta de Fresa) o Strawberry Quick (Veloz de Fresa) y también esta siendo vendido a la población mas joven de niños.   Se le ha agregado el sabor de fresa a la metanfetamina para darle la presencia y sabor de un dulce. También se parece al dulce llamado "Pop Rocks"  que  explota en su boca. En su forma actual, es de color rosado oscuro y tiene olor a fresa.
3-10-08
Peligros del Cheese Heroína
Adjunta a esta carta esta la información que recibió el Distritito de Irving de los Servicios Humanos y de Salud del Condado de Dallas (DCHHS) acerca de los peligros de “Cheese,” una droga hecha de Heroína y Tylenol PM.  Usted probablemente a escuchado información acerca del  “Cheese” últimamente en los medios de comunicación y como se ha difundido rápidamente en todo Dallas. El Distrito Escolar de Irving quiere continuar trabajando con usted para mantener a sus hijos seguros y también ayudarlo a mantenerse informado de este problema creciente...
3-10-08
Acompáñenos en "Padres un Paso Adelente"
(el 8 de marzo) De uno paso adelante en la educación de sus hijos, haga una diferencia en sus vidas, acompáñenos al desayuno gratuitito y participe en un programa visionario "Padres un Paso Adelante".  Recibirá información sobre los siguientes temas:  educación para padres sobre pandillas y drogas; la universidad puede ser una realidad; dialoguemos sobre los exámenes escolares; como tomar ventaja de los programas escolares; saber manejar su crédito; y comprar su propia casa.
3-09-08
Nueva campaña recomienda que todas las personas de Texas se preparen para emergencias
El Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas (DSHS) lanzó hoy (29 de octubre) una nueva campaña que recomienda a todas las personas de Texas se preparen y ayuden a preparar a sus familias para posibles desastres —desde los huracanes hasta la gripe.  La campaña "¿Estás Listo? HAGAMOS UN PLAN" o bien “Ready or Not? HAVE A PLAN” utiliza la radio, la televisión, el periódico y la publicidad al aire libre; los eventos de información comunitaria; y un sitio Web interactivo para animar a todas las personas de Texas a elaborar un plan de emergencia.
3-09-08
Los videos acerca de beneficios
El departamento de administración de riesgo presenta una serie de videos sobre las ventajas ofrecidas a los empleados de Irving ISD...
2-28-08
Anuncio de Junta Para Planificación Universitaria
Todo estudiante de las escuelas secundarias y las preparatorias de Irving así como sus familias, que quieran tomar  ventaja de la oportunidad de empezar a planear temprano para la universidad no deben de perderse una presentación especial que se va llevara a cabo el día 29 de enero de 2008 en el auditorio de la preparatoria de Irving (Irving High School Auditorium).  La presentación ha sido creada por el proyecto GEAR UP del estado de Texas.  La información que se presentara en esta junta les ayudara a los estudiantes y sus familias a comprender mejor los requisitos e información que las universidades necesitan como parte de la solicitud de admisión.
1-30-08

Encuesta

  • Encuesta sobre las tareas  (padres, estudiantes & maestros)

1-12-08
12-13-07
Información sobre el bono escolar 2007
La información en esta publicación está destinada a describir los propósitos de la proposición tal y como aparece en la boleta de elección.
11-07-07
¡IBM y DCET te invitan!
"IBM y La Familia"  Este seminario te ayudará a iniciarte en el campo de la computación.  Obtén tu dirección electrónica y Comunícate con tus seres queridos a través del Internet.  Aprende a escribir sin ver el teclado de la computadora.  Ahorro de valiosas horas de trabajo aprendiendo a usar todos los dedos. 
10-15-07

2007-2008 Matriculación para los NUEVOS estudiantes de Irving ISD

  •  Matriculación de pre-kindergarten

  •  Matriculación de primavera

8-28-07
6-09-07
Todo lo que debe saber sobre los piojos de la cabeza
¿Qué debo hacer si creo que mi hijo tiene piojos?
Puede resolver el problema de los piojos en la cabeza de su hijo en casa sin ir a consulta con el doctor o a una clínica. Puede comprar tratamientos sin receta en farmacias o tiendas de comestibles. Muchos padres se avergüenzan si su hijo tiene piojos.  A veces ayuda hablar con alguien con experiencia en hablar con padres con hijos con el problema de los piojos en la  cabeza. La enfermera de la escuela de su hijo, su doctor y hasta su farmacéutico puede ayudar. 
(lea más)
4-11-07
Póngase seguro en el internet 2006
Noche para los padres - Jueves, 31 de Agosto
Descubre cómo proteger su computadora, usted mismo y la familia al asistir un seminario gratuito que le proveerá de mucha información útil y al día. La Gira “Get Net Safe” (póngase seguro en la red) ha sido diseñada por socios de organizaciones gubernamentales y no gubernamentales juntamente con los de la industria para alcanzar a los consumidores con actividades prácticas para divulgar la conciencia de la seguridad con la computadora y del internet...
8-31-06

 

  Irving Independent School District

2621 W. Airport Freeway

Irving, Texas  75062-6020

 972-215-5000
 

Looking for something in particular and can't find it?
Check our index.
 

Questions about this website?   
Questions about the district?    
Questions about jobs?    

Email
Email
Email

 
Privacy Notice