Challenge to bilingual ed ballot question heads to court
By Associated Press, 7/23/2002
BOSTON (AP) A bilingual education proposal to be decided by voters is misleading
because a one-sentence ballot summary does not say it allows teachers to
be sued, opponents argue in a suit filed with the state's highest court.
But Attorney General Tom Reilly responded in a letter on Tuesday that the
complete summary that will appear on the ballot and in packets mailed to
voters clearly states the possibility of lawsuits against teachers.
Secretary of State William Galvin, who prepared the one sentence summary with
Reilly, said it is supposed to lay out the question, not present either
side's arguments.
''These folks on both sides tend to want to load it up to support their
argument,'' Galvin said. ''We reject that ... Our goal is to make a
neutral statement.''
Tim Duncan, a spokesman for the group opposing the proposal, said voters who
know about the teacher-sanction aspect are less likely to support the
proposal.
''Teachers should focus on teaching kids, not worrying about being sued for
doing their best to help a child learn,''
The ballot question would replace the state's current bilingual education system
with a one-year English ''immersion'' program. It would also allow parents
to sue teachers or school officials who refuse to carry out the law.
Supporters say the proposal would help immigrant children learn English more
quickly. Opponents say it is too drastic and would hurt non-native English
speakers. The complaint was scheduled to be heard by the