La ley de Texas exige que todos los niños que ingresen en escuelas públicas o privadas y en instituciones de enseñanza superior estén vacunados.

Se requerirá la validación de los récords de vacunación por parte de un médico o una clínica de salud pública para ingresar a la escuela. Cualquier alumno nuevo que no haya completado todas las vacunas en el momento de la inscripción deberá completarlas tan pronto como sea médicamente posible. Se aceptará cualquier documento firmado por un médico o por la clínica de salud pública que enumere cada una de las vacunas y el mes, día y año en que se administraron.

Requisitos de vacunación para los grados de kínder a 12.o grado (inglés y español)

Requisitos de vacunación para pre-kínder (inglés y español)

Vacunas recomendadas:  

• La dosis de refuerzo de la vacuna contra la meningitis (MCV4) es necesaria para el ingreso en la universidad.
• Meningitis B - opcional para la universidad.
• Virus del papiloma humano (VPH) (a partir de los 11 años).
• Vacuna contra la gripe todos los años.
• Vacuna COVID-19.

El capítulo §97.62 del Código Administrativo de Texas (TAC) describe las condiciones bajo las cuales las personas pueden solicitar exenciones de los requisitos de vacunación de Texas. Las exclusiones del cumplimiento se permiten de forma individual por contraindicaciones médicas, razones de conciencia, incluyendo una creencia religiosa, y el servicio activo con las fuerzas armadas de los Estados Unidos.  Para más información sobre la ley de Texas, ingrese a:    

https://www.dshs.texas.gov/immunize/school/Exemption-Information---School-Immunizations/

Exención consciente: Un estudiante no puede inscribirse en la escuela hasta que se presente la declaración jurada original y notariada a la enfermera de la escuela.  Solicite los formularios con la mayor antelación posible para tener tiempo de que se los envíen por correo y se completen antes de que comiencen las clases.  La escuela no puede aceptar copias del formulario; por lo tanto, asegúrese de solicitar tantos formularios originales como necesite proporcionar a las guarderías, campamentos o cualquier actividad externa. Para solicitar la declaración jurada requerida al Departamento de Servicios de Salud del Estado en Austin, Texas, acceda al enlace anterior y póngase en contacto con el departamento estatal para cualquier pregunta.

Seguros médicos privados o planes CHIP:

• Llame a su médico de cabecera o a un doctor dentro de su plan.

Medicaid, sin seguro o con seguro insuficiente:

Programa CareVan Irving-TVFC

• Debe ser estudiante de Irving ISD y menor de 18 años
• Para obtener una cita: avise a su enfermera escolar o llame al 972.600.5205
• Ubicación: Edificio de Administración de Irving ISD 2621 W. Airport Freeway, Irving, TX 75062

Condado de Dallas - Localidad de Irving

• Dirección: 440 S. Nursery Rd. in Irving (469) 941-3470

Condado de Dallas - Localidad de Dallas

• Dirección: 2377 N. Stemmons Freeway, #159, Dallas, TX 75207 (214.819.2163)

Se atiende a niños de hasta 18 años. Llame al lugar para obtener más información.