Announcements
Bowie Preview Night
Incoming 6th graders will have the opportunity to virtually tour are campus and meet our staff. We will have an English and Spanish tour, for more information click the flyer link below.
Flyer Link
English Tour Link, live Tuesday February 16 6pm-7:30pm.
Noche de Vistazo en Bowie
Los estudiantes que ingresen al sexto grado tendrán la oportunidad de recorrer virtualmente el campus y conocer a nuestro personal. Tendremos un recorrido en inglés y español, para obtener más información, haga clic en el enlace del volante a continuación.
Enlace de volante
Enlace tour español, en vivo el martes 16 de febrero de 6 p.m. a 7:30 p.m.
Path to College and Careers Parent Course
Parents and guardians, looking to help their kids get to college can now get help from the Irving ISD. The district is offering a program called “Path to College and Careers.” The eight-part virtual series will help parents prepare kids for graduation. There’s a 1 p.m. and a 6 p.m. session every Tuesday through March 30. For more information on how to register, please click the Path to College and Careers link.
Curso para padres Path to College and Careers
Los padres y tutores que deseen ayudar a sus hijos a llegar a la universidad ahora pueden obtener ayuda del Irving ISD. El distrito está ofreciendo un programa llamado "Path to College and Careers". La serie virtual de ocho partes ayudará a los padres a preparar a sus hijos para la graduación. Hay una 1 p.m. y a las 6 p.m. sesión todos los martes hasta el 30 de marzo. Para obtener más información sobre cómo registrarse, haga clic en el enlace Path to College and Careers.
TELPAS Testing Tutorials
We would love for your student to attend TELPAS test tutorials every Monday, Tuesday, and Wednesday from 4:30-5:30 or 5:30-6:30. Students will get good practice prior to taking the TELPAS test in March if they take advantage of this opportunity. Please allow your child to attend the in-person tutorial sessions in the cafeteria or virtually by using the zoom link below during the tutorial times listed above. Thank you for your partnership.
Tutorial Link: https://irvingisd-net.zoom.us/j/85201202004
Tutoriales de Prueba de TELPAS
Nos encantaría que su estudiante asistiera a los tutoriales de prueba de TELPAS todos los lunes , martes, y miércoles de 4:30-5:30 o 5:30-6:30. Los estudiantes recibirán buenas prácticas antes de tomar el examen TELPAS en marzo si aprovechan esta oportunidad. Por favor, permita que su hijo asista a las sesiones de tutorial en persona en la cafetería o virtualmente usando el enlace de zoom a continuación durante los horarios del tutorial mencionados anteriormente. Gracias por su asociación.
Enlace de tutorial: https://irvingisd-net.zoom.us/j/85201202004
NJHS Animal Shelter Drive
Please donate animal care items such as food, toys, leashes, collars, beds, and blankets to Bowie Middle School Monday January 11 - Friday 19. Collected items will be donated to local animal shelters.
Campaña de refugio de animales de NJHS
Por favor done artículos para el cuidado de los animales como comida, juguetes, correas, collares, camas y mantas a la Escuela Intermedia Bowie del lunes 11 de enero al viernes 19. Los artículos recolectados serán donados a refugios de animales locales.
In-Person Learning Safety Protocols
Feel safe with in-person learning students returning to Bowie on 9/28. Please review our Bowie Back to School Safety Plans to ensure a safe environment for our students and staff.
Protocolos de seguridad de aprendizaje en persona
Siéntete seguro con los estudiantes de aprendizaje en persona que regresan a Bowie el 28 de septiembre. Por favor, revise nuestros Planes de Regrese a la Bowie para garantizar un ambiente seguro para nuestros estudiantes y personal.
Congratulations to the 2020-2021 NJHS Inductees!
The NJHS held a virtual inductee ceremony this week to honor the 2020-2021 National Junior Honor Society inducted students. Please watch the video, you will need to be logged into your IISD google account.
¡Felicitaciones a los miembros de NJHS 2020-2021!
La NJHS celebró una ceremonia virtual de incorporación esta semana para honrar a los estudiantes incorporados a la Sociedad Nacional Juvenil de Honor 2020-2021. Por favor mire el video, deberá iniciar sesión en su cuenta de Google de IIDS.
VILs Parent Digital Citizenship
New to Bowie and incoming 6th graders attending Bowie Middle School in the fall must complete the Parent Digital Citizenship Online Form. A parent-student technology agreement form will be required at a later date when it becomes available. A tech fee will be available to pay during registration or at a later date when campus operations resume. More announcements will be made as these items become available.
VIL Ciudadanía digital de padres
Nuevo en Bowie y los estudiantes de 6 grado que asistan a la Escuela Intermedia Bowie en el otoño deben completar el encuesta de ciudadanía digital para padres. Se requerirá un formulario de acuerdo tecnológico entre padres y estudiantes en una fecha posterior cuando esté disponible. Una tarifa de tecnología estará disponible para pagar durante el registro o en una fecha posterior cuando se reanuden las operaciones del campus. Se harán más anuncios a medida que estos artículos estén disponibles.
