• Campus operations subheader


Transferencias dentro del distrito

  • Los alumnos interesados en asistir a una escuela fuera de su zona de asistencia por el domicilio deben presentar una solicitud de transferencia dentro del distrito. Las solicitudes de transferencia dentro del distrito se conceden a través de un proceso de lotería.

    Período prioritario de transferencias: 1º de marzo - 14 de abril  

    Las familias que soliciten durante el plazo de prioridad serán notificadas por correo electrónico de que han sido aceptadas o puestas en lista de espera el 24 de abril.

    Los padres serán notificados el 24 de abril de su estatus y se les dará tres (3) días para aceptar antes de que se envíe otro correo electrónico recordándoles que acepten o rechacen la transferencia (ese correo electrónico se enviará el 27 de abril), si no toman una decisión antes del 1º de mayo el departamento de operaciones escolares intentará ponerse en contacto con los padres una vez más por correo electrónico.

    Segundo período de transferencias: 14 de abril - 10 de julio  

    El período de transferencias permanecerá abierto desde el 14 de abril hasta el 10 de julio. Las familias que no entraron durante el plazo de prioridad y las que soliciten durante el segundo plazo serán notificadas de su situación antes del 24 de julio. 

    Los padres serán notificados el 24 de julio de su estatus y se les dará tres (3) días para aceptar antes de que se envíe otro correo electrónico recordándoles que acepten o rechacen la transferencia (ese correo electrónico se enviará el 27 de julio), si no toman una decisión antes del 1º de agosto el departamento de operaciones escolares intentará ponerse en contacto con los padres una vez más por correo electrónico.

     

     SOLICITUD DE TRANSFERENCIA DENTRO DEL DISTRITO  


Proceso de solicitud

  • Gracias por su interés en Irving ISD. Estos son los pasos para registrar a su hijo:

    Paso 1

    Complete la solicitud de transferencia dentro del distrito. Haga clic en el cuadro de solicitud "Dentro del distrito" para comenzar el proceso de solicitud.

    La solicitud requiere la siguiente documentación:

    • Comprobante de domicilio: un contrato de renta vigente, una factura de electricidad o gas o una factura de servicios públicos
    • Licencia de conducir válida de Texas del padre/tutor o tarjeta de identificación de Texas que indique la dirección correcta. ** Esta verificación se llevará a cabo en la escuela del niño(a) en agosto.

    Paso 2

    El Departamento de Operaciones Escolares notificará por teléfono o correo electrónico a las familias  sobre el estatus de la solicitud de su hijo--aprobada o denegada.

    Paso 3

    Si la solicitud de transferencia es aprobada, las familias deberán revisar y enviar el acuerdo de transferencia proporcionado por el Departamento de Operaciones Escolares.


Pautas para las transferencias

  • Antes de enviar una solicitud de transferencia, revise las pautas de transferencia:

    • Las solicitudes de transferencia dentro del distrito se conceden por sorteo y no por orden de llegada.
    • Las solicitudes deben realizarse en línea.
    • El Departamento de Operaciones Escolares supervisa la aprobación y/o denegación de las solicitudes de transferencia dentro del distrito. Las escuelas no distribuirán ni aceptarán formularios de transferencia.
    • Una vez aprobados, los estudiantes en transferencia pueden completar cada nivel de grado disponible en la escuela asignada sin renovar anualmente, si se mantienen los términos del acuerdo de transferencia.
    • Las transferencias están sujetas a revocación al final de cada semestre en función de la asistencia y el comportamiento. En caso de revocación, se notificará a los padres y a la escuela de procedencia del alumno. 

    No se proporciona transporte en autobús escolar para los estudiantes transferidos. Las familias son responsables de organizar el transporte de sus estudiantes hacia y desde la escuela a su casa. 


Cronograma de transferencias para el año escolar 2023-2024

  • clock

    Miércoles, 1º de marzo del 2023: Se abre el plazo de solicitud de prioridad para transferencias dentro del distrito

    Viernes, 14 de abril del 2023:  Se cierra el plazo de solicitud de prioridad de transferencias dentro del distrito

    Lunes, 24 de abril del 2023:  Se envían notificaciones a las familias que presentaron una solicitud de transferencia dentro del período de prioridad de transferencia. Las solicitudes denegadas debido al espacio pueden ser puestas en lista de espera en el segundo período de transferencia.

    Lunes, 10 de julio del 2023:  Cierre del segundo periodo de transferencias

    Lunes, 24 de julio de 2023:  Se envían notificaciones a las familias que no entraron durante el período de prioridad y a las que solicitaron durante el segundo período.

    Por favor tenga en cuenta: Las familias de estudiantes de kínder que soliciten una transferencia con el propósito de participar en el programa de lenguaje dual no serán notificados sobre el estado de su solicitud hasta que se hayan realizado las inscripciones de estudiantes de nuevo ingreso a principios de agosto.